Dois dentro,
um chora outro ri.

Dois dentro,
um sofre a vida em angústia,
o outro torna-a em alegria para os outros.

Dois dentro,
um conhece o segredo,
o outro só tem medo.

Dois dentro,
um fortalece o desejo além conquista
generosidade alheia,
o outro guarda para si toda a angústia
e despreza os outros todos.

Dois dentro,
um caminha o caminho da canção de seu coração,
o outro quer-se ver tão forte que deixa de alguma vez mais sentir, sofrer.

Dois dentro,
um é a hereditariedade de toda a humanidade,
o outro sofre apenas a dor física e pequena
(mas imensa)
de ter a hereditariedade da família de sangue.

Dois dentro,
um acha um absurdo a vida e só precisa, quer morrer,
o outro vê nisto plena alegria e goza seu sofrimento
a um alto gracejo que ecoa pela rua.

Dois dentro,
um ama,
o outro tem medo de amar.

Dois dentro,
um quer ir,
o outro quer ficar.

Dois dentro,
um mesmo
e para sempre.

Dois dentro:
há que haver amizade cá dentro...



Equilibrium